北加：鄭邦鎮北加演講“以非傳統運動創造台灣文學新活力”(2010-08-18)
鄭邦鎮北加演講“以非傳統運動創造台灣文學新活力”
鄭邦鎮與主辦單位合影(莊靜娜圖文)
【本報訊】8月7日星期六，台灣大專校友會邀請到曾任國立台灣文學館館長鄭邦鎮來到北加州台灣會館演講，講題：以非傳統運動創造台灣文學新活力。自台灣大選之後，台美人非常憂心，所以鄭邦鎮到處走走與鄉親交換意見。他曾做過高中老師、補教界名師、大學教授，甚至代表建國黨爭取參選總統；半生研究文學，卻大大推崇「足球」、「街舞」、「火星文」。國立台灣文學館館長鄭邦鎮上任後，帶給文學館全新氣象，顛覆「衙門」形象。
出身彰化員林貧寒家庭，鄭邦鎮自高中起就是標準的文藝青年，因熱愛文學大學聯考偷轉組，以中文系為第一志願，一路念到台大中國文學博士；並以教書為一生職志，更曾經是台北南陽街各大補習班爭相挖角的補教名師。
從沈浸古文領域，滿腦子大中國思想，到一九八０年代起全力推動台灣文學；認同台灣獨立建國理念，進而成為建國黨主席，曾代表建國黨參選台中市長、立委，甚至連署參選總統，儘管都未當選，鄭邦鎮仍自豪自己堅持當「學術人」而非「政治人」，選舉只是為了宣揚理想。
他自稱以前喝了國民黨的毒井水，才中了中國毒，後來喝到正常台灣的井水才醒過來。鄭邦鎮受到同學鄭南榕的影響很大，受到鄭南榕有義氣和有理念的台灣精神而感動，鄭南榕用生命來換取言論自由。獨裁者可以抓到你的屍體卻抓不到你的靈魂。鄭邦鎮才開始研究台灣文學，早期台灣文學由原往民，口傳神化故事，台灣文學和中國文學沒有一點關係。
年輕的鄭邦鎮被聘為台中靜宜大學中文系的主任與教授，當他看到一個優秀的學生，轉學而離開靜宜大學中文系時，鄭教授哭了。他決心讓靜宜大學中文系與眾不同，他改造中文系成台灣中文系，他聘請有志氣，有台灣心的老師來教台灣文學史。他說：不一樣的鼓聲，才會走出不一樣的腳步。台灣文學不是中國文學的附庸，台灣文學是獨立的。他說：開創台灣文學有如做牛做馬做肥料。
鄭邦鎮以靜宜大學成功的經驗來經營台灣文學舘，他的開放態度讓文學館更親民了，他以曾競選立委的經驗來行銷文學館，他沿街敲鑼打鼓，家家戶戶去介紹文學館，他拜訪警察局，里長及各學校，歡迎大家來文學館借場地開會。他邀請計程車司機來參觀文學館，因為很少計程車司機知道文學館在那裡。
鄭邦鎮說：從高中開始踢足球的經驗，對他影響甚大，因為足球是個顛覆性的運動，不以最靈巧的手，反而以不靈活的腳，卻可以把球踢到最遠；以頭代替手腳的「街舞」，同樣有這種顛覆性，他甚至想把文學館迴廊開放給年輕人跳街舞；而被資深國文老師嗤之以鼻的「火星文」完全擺脫傳統文字窠臼，是創意的表現，對火星文的排斥根本是漢字沙文主義。
與身俱來的叛逆性格、靈活的思考，讓鄭邦鎮一直擅長在保守的教育界中「激進」；「當官」對他而言只是人生一段岔路，非但沒有水土不服的問題，他還如魚得水。他說：只要有創意，一切都做得到。他有守護台灣，開創台灣文學的使命感，他願意做一隻台灣牛，好差事沒輪到，壞差事不逃避。他會當一天和尚來敲七天的鐘。他呼籲大家開始動員起來，向前走一步，要充滿信心，AFTER ME 而不是 AFTER YOU。鄭邦鎮精彩豐富又幽默的演講從一小時延到快三小時，現塲聽眾聽後捨不得離開，這麼一個與眾不同的演講。
<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:SimSun; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-alt:宋体; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face {font-family:細明體; panose-1:2 2 3 9 0 0 0 0 0 0; mso-font-alt:MingLiU; mso-font-charset:136; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;} @font-face {font-family:Mangal; panose-1:0 0 4 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:32768 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:"\@細明體"; panose-1:2 2 3 9 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:136; mso-generic-font-family:modern; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:3 137232384 22 0 1048577 0;} @font-face {font-family:"\@SimSun"; panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; mso-font-charset:134; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent:""; margin:0in; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:none; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-bidi-font-family:Mangal; mso-font-kerning:.5pt; mso-fareast-language:HI; mso-bidi-language:HI;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {margin-top:0in; margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in; mso-pagination:none; mso-hyphenate:none; font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:SimSun; mso-bidi-font-family:Mangal; mso-font-kerning:.5pt; mso-fareast-language:HI; mso-bidi-language:HI;} /* Page Definitions */ @page {mso-page-border-surround-header:no; mso-page-border-surround-footer:no;} @page Section1 {size:8.5in 11.0in; margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} -->
【本報訊】8月3日星期二晚上，台美人社團很榮幸邀請到，前台灣駐巴西代表周叔夜來北加州台灣會館演講，講題：台灣外交的盲點。雖然去年周叔夜才剛出了一場車禍，被機車追撞，腦出血，3 個月無法言語，現在他唯一後遺症就是讓原本講話很快的速度慢了下來。周叔夜於1962 年移民巴西，周叔夜說他出國前連一點台灣意識都沒有。一直到1965 年台南一中同學吳彩瑜從日本帶來了《台灣青年》雜誌後，政治思想才開始啟蒙。
1999年周叔夜被當時的台南市長張燦鍙留下，主持民主電台《府城獨立之聲》。2004 年當他看新聞得知老友陳唐山接任外交部長，陳唐山來巴西兩次時，都是住在他家，陳唐山曾開玩笑說，「以後台灣駐巴西大使就是你了」。果不其然，幾個星期後，他被任命為台灣駐巴西代表，從2005 年1 月就職，直到2008 年10 月去職。
巴西人口將近2億，土地面積850 萬平方公里，是南美洲第一大國。1500 年葡萄牙航海家佩德羅．卡布拉爾首次行經此地。同樣地，1524 年葡萄牙水手航經台灣，賦予Formosa 名稱。在還沒有擔任代表以前，周叔夜在巴西遊說國會議員時，就常用兩國這段相近的歷史說服議員支持台灣。他說，有一位國會議員跟他說，你們說台灣要獨立，但中國卻說台灣是他們的。周叔夜則回應說，如果有一天， 美日、葡萄牙等國家領導人坐在一起宣稱，「要將巴西還給葡萄牙， 你感覺如何？」這位議員跳了起來說，「怎麼有這麼沒有道理的事情？」除了向周叔夜道歉外，也加入國會友台小組。
2007 年5 月17 日，周叔夜獲頒里約州議會頒授最高榮譽《革命英雄勳章》，表揚他身為工程師對巴西國內多項重要工程的貢獻，以及擔任駐巴西代表期間，對促進台灣與巴西經貿 交流不遺餘力之肯定。這個勳章是紀念巴西獨立運動的英雄Tiradentes（Joaquim José da SilvaXavier, 1746-1792）。歷史上，包括三個教皇與法國總統戴高樂獲頒過，周叔夜則是第一個外國駐巴西大使(代表)獲得此殊榮的。
葡萄牙語講得比台語還流利的周叔夜說，他有30 年水利工程資歷，各地都有他蓋的水利工程，讓他跟巴西國會議員很容易建立起關係，他都會問國會議員從那一州來，然後會對他說：某某橋，某某水壩是他設計建造的。
周叔夜擔任巴西代表後，積極在國會推動友台小組的成立。500 多位參眾議員，有80 多位加入。巴西法律規定，政府不得在他們不承認國家所發出的證件上蓋章。所以，台灣人民申請巴西簽證時，巴西政府不願意在台灣的護照上蓋章。因此，友台小組先是在參議院外交委員會提案修法，大會也通過修正案。2007年11 月眾議院外交委員會要投票時，巴西外交部派人前來監督，並進行反遊說。
外委會主席就跑去外交部質疑部長為什麼干涉國會議事？部長說，他也不知道此事，他承諾外交部不會再派人去國會了。豈料，一個月後，修正案審議時，外交部的官員又出現了，結果被委員會主席驅逐出議場，並以29：0 通過修正案，隨後院會也以懸殊比例通過。
但當修正案送到總統盧拉（Luiz Inácio Lulada Silva）時，卻被擋了下來，拒絕簽字。因此，友台小組決定重新提案。他們相信，過了2、3 年後，盧拉總統任期屆滿後，這個修正案應該就沒有人會擋了。不過，周叔夜則擔心，現在代表換人了，馬政府也推動外交休兵，現在這個案子可能沒有人關心了？
美洲議會聯盟（COPA）是由美洲24 個國家議會所組成。過去台灣立法院一直要申請加入成為觀察員，卻不得其門而入。2005 年5 月第六屆大會在巴西福斯市舉辦，在周叔夜努力下，立委莊和子、賴幸媛得以台灣團名義與會。而周叔夜還跟法國大使以「大使」名義受邀擔任大會貴賓。中國大使雖然也有參加，卻不具貴賓身份，而在這個會議上，他們也不敢抗議。
周叔夜卸職前，巴西僑界舉辦歡送會，參議院外交委員會主席致詞時表示，一個月前他代表巴西總統參加巴拉圭總統就職典禮時，碰到台灣總統馬英九還說，現在駐巴西的代表非常稱職，應該好好加強雙方的關係。沒想到不到一個月，周叔夜居然要離職了。周叔夜1962 年出國後以一個平民的身份，努力為台灣拼外交，直到他成為台灣駐巴西代表。馬英九現在正在推動外交休兵，他一直在聽中國的話，只有換掉馬政權，才可以突破台灣外交的盲點。會後周叔夜年輕時的台獨聯盟伙伴，80歲的周烒明醫師起立鼓掌，不知是尊敬周叔夜對台灣的貢獻，或是感概昔日好友仍壯志未酬。
|
|
|
|