洛杉磯:向大師致敬音樂會 Arcadia演出 蕭泰然親臨(2014-11-06)
向大師致敬音樂會 Arcadia演出 蕭泰然親臨 感謝演出者「唱出心裡的感動」
演出團體代表接受獻花。前左起胡宏業、孫偉志、李百仕、鄭靜昱、顧蓓寧和蔡淑理。
蕭泰然上台和TPC聯合合唱團演唱「台灣翠青」。
主辦單位代表洪茂澤(前左1),郭東緒(前右2)贈獎牌感謝蕭泰然(前左2)創作樂章留芳萬世,蕭泰然簡短致詞表示感謝。 |
【本報訊】100多位音樂家,為向他們由衷敬佩的台灣音樂家蕭泰然致敬,不畏辛苦、百般苦練蕭泰然的經典作品,加上總務、場務團隊萬無一失的細心作業安排,結果是:二場南加州社區非常成功的音樂饗宴。10月25日在Laguna Hills之後,11月1日(六)有1200個座位的Arcadia Performing Arts Center滿座的鄉親,欣賞來自台灣人社區的音樂家高水準的演出。
「向大師致敬音樂會」有幾個特色。首先,全場演出的幾乎全是蕭教授經典之作,有大家熟悉的「出外人」,「嘸通嫌台灣」、「愛和希望」,也有比較少聽到的「耕南送子」,但每位演出者,無不全心全力將蕭教授用「疼愛台灣鄉土」之心所作樂曲,作最完整地詮釋。其次,社區音樂團體及個人,不分背景,例如TPC Joint Choir、好牧者教會詩班、華聲合唱團、雅音合唱團攜手合作,將最美的音樂獻給蕭教授及前往聆聽演唱的鄉親。而觀眾也展現第一流的水準,全神貫注,完全沒有破壞音樂會氣氛的行為,例如以閃光燈拍照,交頭接耳,遲到早退等。
令人感動的是,百病纏身,身體極為衰弱的蕭泰然教授由開始到結束全場聆聽,給演出者及全場的鄉親帶來無比的鼓勵。他最後奮不顧身上台,在胡宏業老師指揮TPC Joint Choir 表演「台灣翠青」,他的口微張,口唱心和,和TPC聯合詩班將這首被喻為「台灣國歌」的「台灣翠青」唱完,為音樂會劃下句點。但TPC聯合詩班在聽眾要求下再唱「後會有期」,以表示和蕭老師將來有約。洪茂澤會長和郭東緒牧師分別代表美國台灣文化協會及南加州TPC贈感謝牌給蕭教授。蕭教授卻很謙虛地說「多謝團員唱出心裡的感動」。
以歡喜的心參加這場歷史性的音樂會表演,還有年輕的Darrel Shen, Jocelyn Hsu, Sean Hsieh, Jane Wang及Sam Sun五重奏,小提琴家李百仕,鋼琴家鄭靜昱,合唱團指揮孫偉志(兼節目策劃),胡宏業(兼節目策劃),伴奏柯采秀、周美玲,女高音張佩仙(兼節目策劃)、戴週娜,顧蓓寧和蔡淑理(兼節目策劃)。
許明遠牧師代表主辦單位表示,蕭教授一生致力寫台灣新音樂,他所作樂曲,雖廣為音樂家、合唱團使用,但他鮮少要求版權或loyalty的費用。為表示對他的無私創作歌曲分享人間的敬意。主辦單位希望鄉親能夠慷慨解囊,在他目前有需要時回報他,為他音樂事工奉獻。
當晚主辦單位宣布10月25日在Irvine舉行第一場音樂會後,已有鄉親奉獻,加上Irvine長青教室的奉獻共約6000美元,並於11月1日Arcadia音樂會結束前交與蕭教授。若有鄉親願支持蕭教授,支票可寫給Tyzen Hsiao,寄到18130 Via Amorosa, #3, Rowland Hts., CA 91748。(圖徐璧攝)
|