本週頭條
浩劫餘生錄 徵稿
社論
台灣看台灣
台美要聞
讀者投書
白鴒鷥
攝影小常識
台美人
「七崁客」專文
鳳凰花
阿土臭彈
「話仙」專欄
「第一欄」專刊
山百合
生活與健康
杏壇漫談
時事論壇
特別報導
醫藥與生活專欄
工商經濟
理財專欄
美東社區
美西社區
美南社區
東南社區
中西部社區
台灣(及其他)
加拿大地區
北加社區
南加社區
紀念228 大屠殺75周年


新聞搜尋


訂閱報紙 / 與我們聯繫



IFIC TIMES NEWS

TACL 2009-2010
Journalism Internship
Application Form



敬弔一位追求台灣獨立民主的前輩陳以德教授
/
周鉅原


1961
8月, 陳以德(左一)發動北美洲台灣人在紐約聯合國大廈前第 一次歷史性示威活動。(圖片取自台美史料中心)

台灣獨立運動,費城3F(Formosans’Free Formosa)的領袖之一陳以德教授於20211120日在賓州愛登堡城仙逝,享年91歲。 

陳教授是台大法律系畢業,早年留學美國,除了拿了一個法律博士(Juris Doctor)是全美以及俄亥俄州律師公會的會員之外,並且在賓州大學拿了一個國際關係的博士學位(因獨立運動擔負起重任,而延誤了他取得UPenn的博士學位時程)。之後在Bowling Green大學歷史系任教,前後長達34年,是一位福爾布萊特的學者,也是Bowling Green的一位榮譽退休教授。 

除了學術之外,他對台灣最大的貢獻是在參加了第一個鼓動台灣獨立的3F而且成為費城五傑之一;1956年在盧主義先生的策畫與鼓勵之下,幾位當時血氣方剛的台灣留學生組織一個3F(Formosans’Free Formosa)由盧主義擔任第一屆3F的主席,推動台灣獨立運動。這些為台灣前途而打拼的前輩,經常被稱為費城五傑(依照英文姓名排列為陳以德。林錫湖,林榮勳,盧主義,楊東傑) 

19583F重組為UFI(United Formosan for Independence),由盧主義擔任主席(1958-1960)1960-66陳教授接任UFI主席。1966UFAI(United Formosan in America for Independence)成立,陳教授任第一任主席。1970,結合全世界台獨組織成立WUFI(World United Formosan for Independence)。才由蔡同榮任第一屆主席。3F成立的時間,比發表台灣獨立宣言的彭明敏教授,足足早了八九年。如果說3F的前輩們是台灣獨立的先驅,恐怕不為過吧。 

認識陳教授是最近二十多年的事情,當時他已經退休了,住在賓州的愛登堡城,因為他的夫人心竹就在愛登堡的賓州大學(Edinboro University of Pennsylvania)歷史學系任教,並且擔任亞洲學生的顧問。某一學期,陳心竹教授舉辦一個亞洲論壇,邀請我到她的學校去做一次有關美國與亞洲經濟的演講。心竹在電話中告訴我,學校的經費買了我的飛機票之後,已經付不出旅館的費用,問我是否可以就住在他們的府上。雖然我不想打擾朋友,更不希望在朋友家過夜,但是為了她的論壇,我還是去了他們家住下來,再到學校去做演講。 

那天晚上我跟陳以德教授聊了很晚,他告訴我當年到各個大學,各地的同鄉會演講台灣獨立的時候,有些台灣學生沒有經過他的允許,就私自藏著錄音機將他的演講錄音下來,我說也許那些學生當時的英文火候還不夠,他們是要專心聆聽你的演講才錄音下來的,但是陳教授告訴我,他們是一群抓耙仔。只是讓他訝異的事是這些人當中,很多後來都成為李扁兩兩屆政府的謀士與重臣。但言談中,他對這些人並沒有什麼怨言,可見作為一個推動台灣獨立民主的前輩,他的胸懷是多麼的偉大。 


左起楊東傑、盧主義夫婦、林錫湖夫婦、陳以德夫婦。(2005.7攝於費城/圖片取自台美史料中心)

 陳教授既有執業律師的資格,又是著名大學的phd。他本可以選擇一個很優適的生涯,但是他為了對台灣的前途,堅持他的理念,所以走上了曲折不平而且是艱難痛苦的獨立運動這條路上。因為被列入黑名單,他在台灣的家人,受到情治人員的騷擾,他父親在台南開的一家診所,經常滿為人患,其實並非完全是來求診的患者,而是情治人員混進陳府探聽陳教授跟其家人互動通訊的情形。他的父母雖然也曾經來美國訪親,但是父母親往生的時候,陳教授還是無法回去奔喪,一直到了李前總統解除黑名單之後,他才得以回到離開四十多年的家鄉。剛好那一年有國大代表的選舉,他體驗到民主自由的可貴,所以很興奮的幫一位台聯的女性候選人站台。他所支持的候選人也當選了,不過讓他氣絕的是這一位女性的國大代表,後來好像投奔到國民黨的陣營去了。 

2001年有一次在芝加哥大學所舉辦的學術研討會上,陳教授發表了一篇有關1920年代台灣自治()運動的中台共的論文,讓一些一些研究亞洲的美國學者感到驚訝,因為因為這段台灣歷史,當時出席的美國學者,了解的人並不多。這也是我一再鼓吹台灣研究要國際化的原因之一。幾年前有一位國內的學者在臉書上談到某一個問題時,還提到他在哈佛大學的圖書館有看到Edward I Chen多年前有一篇相關的文章,只是不曉得這一位學者的中文名字叫什麼,我看到了這個消息之後,就在臉書上告訴他EdwardIChen就是陳以德教授,一篇論文能夠被著名的大學圖書館收藏,而且幾十年之後,還有後續的學者引用,由此可見陳教授在學術上的造詣是相當的高深。 

他退休之後,曾經將當年3F的一些歷史文件,打包成三五大箱,交給一位也是學歷史的紐澤西同鄉李正三先生,前一陣子跟台大歷史系的周婉窈教授談起有關台灣近代歷史的研究,才知道周婉窈教授在台大有開「近代台灣的歷程」與「台灣近現代史」的課程,而且用台語講課,選課的學生相當的多。她的這些課也包括了近代海外台灣獨立運動史實,當她知道3F的歷史文件時,一再的追問我有關這些文件的下落。但是李正三先生在事業有成之後,大約在兩年前就搬到了南加州的海邊,享受他的退休生活,打過去的電子郵件都沒有回信,而陳教授的年事已高,如果沒有這些歷史文件,即使學者要做口述歷史的訪談,也諸多不便,所以我的確非常的著急 

經過一再的努力在鄉親當中串連打聽,跟李正三先生取得聯絡之後,他告訴我這些文件,讓他用了4-500塊美金影印,這一份影印本留在費城的同鄉王博文先生處,原來的三五大箱歷史性的文件則親自轉給林義雄先生的民主運動館保存,這樣子我總算找到了這些文獻的去處。相信這些歷史文件,對研究臺灣近代現代史的學者而言,一定很有珍貴的參考價值。 

9/23,心竹送來了一個電子郵件,告訴我陳教授去年兩次被送進急診室,經過醫療之後,幸好平安無事,但是陳教授需要有更多的照顧,所以她提前退休,在家裡面照顧先生,我知道了之後,趕快打個電話過去,陳教授當時的精神還很好,也知道是我打過去問候的電話,但是我想老人家還是需要休息,不宜長談,除了請他保重之外就掛斷了。想不到這是我跟陳教授最後的一通電話 

星期天(11/21)心竹送來了一個簡訊,我心裡面就有一點不幸的感覺,在短訊中告訴我陳教授在11/14跌了一跤,被送到醫院去,診斷後發現腦部出血,醫生們認為他的情況不適合開刀了,所以在醫院待了三四天之後,就回家療養,終於天不從人願,在11/20安詳的走了。 

有關3F的歷史,盧主義先生已經有一些中英文的論述,放在他寫的書籍當中。盧先生的著作,得到了賓州大學林蔚教授(Arthur Waldron)很高的評價。相信將來的學者還會有後續的研究,讓海外台灣人為母國打拼的歷史更為詳實,也讓年輕的一代,以及後代的台灣人,更加了解前輩們為國家前途筆路藍縷而奮鬥的史實。 

這篇短文只有追憶跟陳教授交往的一些往事,讓一些年輕的朋友們知道,台灣的民主不是天掉下來的,而是像3F這一批前輩奉獻出他們的青春,犧牲他們的事業,與台灣親人的溫暖,甚至是生命打拼而來的。這些前輩當中,不少人回去台灣的時候,被打入黑牢,被出了車禍,甚至於被自殺,而忍痛被放逐在美國,連自己父母往生的時候,不能也不敢回去奔喪。最後漸漸的隨著歲月而凋零,客死他鄉,「花謝落土不再回」。在掉念先賢的時候,聊述個人的感懷。謹遙送鮮花一束,以下列的輓聯祭拜陳以德教授 

 

有幸結識前輩 如沐春風 受益匪淺
無緣祭拜靈前 遺憾萬千 悲痛無銘 

作者為紐約市大學經濟系教授/前世界銀行特約顧問
(原載於上報)

拉古納尼格聖誕節遊行
柑縣臺灣鄉親展現「Team Taiwan」風采


2021加州橙縣拉古納尼格聖誕節遊行活動1211日盛大舉行,柑縣臺灣同鄉會及柑縣臺美商會號召40位臺灣鄉親,第二度參加這個已逾30年歷史的盛會。當天臺灣鄉親組成陣容浩大的遊行隊伍,展現「Team Taiwan」的精神與風采。

當天遊行活動在7架單引擎飛機空中分列式的精彩表演中,拉開活動序幕。今年共有100多支隊伍報名參加,參加遊行的團體莫不使出渾身解數,在遊行服裝、道具或表演上各出奇招。

 

柑縣臺灣同鄉會會長暨僑務促進委員黃而明表示,當天經過主席臺時,現場主持 DJ 對臺灣做了4次介紹,強調臺灣在COVID-19期間對全世界的貢獻,同時強調臺灣是科技大國。夾道觀眾都對Team Taiwan遊行隊伍紛紛豎起大拇指,報以熱烈掌聲,很多美國民眾還說「我去過臺灣」、「臺灣很棒」、「臺灣 Go Go Go」,Team Taiwan成員也沿途揮手致意,祝賀大家聖誕佳節愉快。

今年「Team Taiwan」成員以聖誕裝扮亮相,搭配遊行隊伍前導的亮麗大隊旗,十分吸引觀眾的注目,隊伍經過4個主席臺及播報臺時,均獲主持人詳盡介紹臺灣,臺美社團深入主流社區活動,為臺灣進行國民外交的任務達陣。

大會當天主持DJ介紹臺灣是一個美麗的島嶼,位在中國東南方和日本南方,臺灣在科技、醫療、公共衞生、農業等方面,對世界均有卓著貢獻,尤其臺灣堪稱亞洲經濟的樞紐,半導體產業更有世界頂尖級發展。主持人還會帶頭熱情為「Team Taiwan」加油,夾道民眾也加入一起喊隊呼。

當天除熱情僑民加入Team Taiwan遊行隊伍外,橙縣華僑文教服務中心主任蔣翼鵬夫婦也應邀參加,其他成員包括柑縣臺灣同鄉會秘書長鄭麗雅、理事吳秋滿夫婦,柑縣臺美商會名譽會長黃建誠、橙縣華人獅子會前會長黃淑芳及理事吳賢榮等,當天也全程參與遊行;參與這次遊行的臺灣鄉親們都覺得,這次遊行意義非凡深遠。

 

※照片說明

P1-2021_1211加州橙縣拉古納尼格市一年一度的聖誕節遊行,去(2020)年因COVID-19疫情停辦,今年由於大多數南加州居民均已接種2劑疫苗,2021年拉古納尼格聖誕節遊行1211日盛大舉行,有100多支隊伍參加

P2-2021_1211柑縣臺灣同鄉會及柑縣臺美商會號召近40位臺灣鄉親組成「Team Taiwan」遊行隊伍,第二度參加逾30年歷史的拉古納尼格聖誕節遊行。圖左七為橙僑中心主任蔣翼鵬、左八為柑縣臺灣同鄉會會長黃而明

P3-2021_1211今年「Team Taiwan」成員以聖誕裝扮亮相,搭配遊行隊伍前導的亮麗大隊旗,十分吸引觀眾注目。



報紙版














本週頭條 | 訂閱報紙 | 資源分享 | 報紙版 | 與我們聯繫 Copyright © 2009 Pacific Times. All Rights Reserved.  RSS Icon
Welcome to Pacific Times